23 10 2543 https://collections.ukrfolk.ca/files/original/917e371a8861736db536eaa15d25b201.jpg 19ed1e643a11ecb55f3114bed7db8941 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource BMUFA Textiles Collection Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. Clothing and Textiles Collection Creator An entity primarily responsible for making the resource Various Date Created Date of creation of the resource. 1900-2020 Description An account of the resource Textiles are used for keeping warm and for producing useful objects, but they are also cultural artifacts that can speak powerfully about the people who made and used them, as well as about the cultural context. The BMUFA Textile Collection is eclectic, exemplifying a broad variety of items, contexts, and uses, whose main common feature is that they can be understood as symbolically Ukrainian. The collection thereby includes a number of cloths and garments that originate in traditional villages in Ukraine, part of the older vernacular culture, being hand woven, sewn, and embroidered to make them more beautiful for everyday or holiday occasions. They are no longer used in this way and have become "heritage," thought of primarily as artifacts illustrating Ukrainian regional embroidery patterns and clothing styles. Some of these garments and cloths were transported to Canada during the first wave of immigration 1891-1914, others came with immigrants of later waves or were bought more recently by Canadian tourists in Ukraine who acquired them as beautiful heritage objects. A larger part of the collection consists of textiles made specifically as ethnic symbols, either in Ukraine, Canada, or elsewhere. A large collection of Ukrainian Canadian embroidered and woven pillowcases, for example, was made purposefully to beautify and to Ukrainianize Ukrainian Canadian homes. Documented and researched extensively by Larisa Sembaliuk Cheladyn, such embroidery work was encouraged by the leadership of the Ukrainian national movement in Canada and internationally, through magazines, community workshops, and by word of mouth. Thousands of pillowcases and embroidery samplers were created by women all across Canada and throughout the twentieth century as expressive ethnic and art objects. This collection contains a wide variety of patterns and styles, technological and aesthetic concerns. Other items made explicitly as ethnic symbols include theatrical costumes for Ukrainian staged-folk dance, for New Year’s celebration performances (Malanka), or for elegant balls. The textile collection is also quite rich in ethnic pop culture textiles, including T-shirts and baseball caps emblazoned with a variety of Ukrainian themes, faux-embroidery printed tablecloths, and other commercial and kitsch products of the ethnic revival in North America. The collection is particular in that it has assembled clusters of items from single individuals or families, such as Elizabeth Holinaty, a renowned weaver, reconstructor, and textile artist in Edmonton; the Onufrijchuk family of Yorkton and Winnipeg, who were engaged in the sub-culture of the post WW2 Ukrainian community; and several others. Each of these focuses more or less on a particular cluster of activities, aesthetic preferences, and local variations within Ukrainian Canadian culture. A few items in the BMUFA textile collection derive from the Ukrainian diaspora communities in Brazil, the former Yugoslavia, or were produced elsewhere in the international market of ethnic fare. (Description created 2022-11-18 by AN) Extent The size or duration of the resource. 726 objects Physical Object An inanimate, three-dimensional object or substance (usually artifact, textile or art object). Note that digital representations of, or surrogates for, these objects should use Moving Image, Still Image, Text or one of the other types. Accession Number A unique number for the item in the Bohdan Medwidsky Ukrainian Folklore Archives UF2022.004.047.a010 Physical Dimensions The actual physical size of the original image overall: 40 cm x 47 cm Place created North America: Canada, Ontario, Hamilton Location The actual location of the item Box: Textile 7 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Extent The size or duration of the resource. 1 item Type The nature or genre of the resource pillowcase Title A name given to the resource Embroidered pillowcase Description An account of the resource Large pillowcase embroidered in cross stitch in a wide swath, as is typical, with predominantly burgundy but also green, orange and antler-like black design alternating with green, yellow, and orange consecutive stripes along the perimeters. Creator An entity primarily responsible for making the resource Habrowych, Olena Source A related resource from which the described resource is derived Gift of Khrystia Habrowych https://collections.ukrfolk.ca/files/original/7d1bc21cbde558e93582185b4b359e6a.jpg d2029324ec051845bd31eee6ff4bc967 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Ukrainian music on 78 rpm records collection Sound A resource primarily intended to be heard. Examples include a music playback file format, an audio compact disc, and recorded speech or sounds. Issue # Used primarily for phonograph records. RGLP 711 RGLP 702 Physical condition Good condition Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context UF2000.097.g001 Title A name given to the resource Opera "Natalka Poltavka" Creator An entity primarily responsible for making the resource Haidai, Zoya Kozlovs'kyi, Ivan Patorzhins'kyi, Ivan Litvinenko-Vol'hemut, M. Hryshko, M. Ivashchenko, S. Lysenko, Mykola Publisher An entity responsible for making the resource available Argee Records Medium The material or physical carrier of the resource. 1 sound disc : analog, 33 1/3 rpm record, 10 in. Type The nature or genre of the resource Sound recording https://collections.ukrfolk.ca/files/original/b7c8540859bb039dacfea74a2c804c34.JPG 8d14e6055e748afa80e943dcd626da9c https://collections.ukrfolk.ca/files/original/a8353c0ea7a548ceed5d8194ad165d89.JPG 1cb43767c66ff3fc56e77f4fcf5bb78c Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource BMUFA Textiles Collection Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. Clothing and Textiles Collection Creator An entity primarily responsible for making the resource Various Date Created Date of creation of the resource. 1900-2020 Description An account of the resource Textiles are used for keeping warm and for producing useful objects, but they are also cultural artifacts that can speak powerfully about the people who made and used them, as well as about the cultural context. The BMUFA Textile Collection is eclectic, exemplifying a broad variety of items, contexts, and uses, whose main common feature is that they can be understood as symbolically Ukrainian. The collection thereby includes a number of cloths and garments that originate in traditional villages in Ukraine, part of the older vernacular culture, being hand woven, sewn, and embroidered to make them more beautiful for everyday or holiday occasions. They are no longer used in this way and have become "heritage," thought of primarily as artifacts illustrating Ukrainian regional embroidery patterns and clothing styles. Some of these garments and cloths were transported to Canada during the first wave of immigration 1891-1914, others came with immigrants of later waves or were bought more recently by Canadian tourists in Ukraine who acquired them as beautiful heritage objects. A larger part of the collection consists of textiles made specifically as ethnic symbols, either in Ukraine, Canada, or elsewhere. A large collection of Ukrainian Canadian embroidered and woven pillowcases, for example, was made purposefully to beautify and to Ukrainianize Ukrainian Canadian homes. Documented and researched extensively by Larisa Sembaliuk Cheladyn, such embroidery work was encouraged by the leadership of the Ukrainian national movement in Canada and internationally, through magazines, community workshops, and by word of mouth. Thousands of pillowcases and embroidery samplers were created by women all across Canada and throughout the twentieth century as expressive ethnic and art objects. This collection contains a wide variety of patterns and styles, technological and aesthetic concerns. Other items made explicitly as ethnic symbols include theatrical costumes for Ukrainian staged-folk dance, for New Year’s celebration performances (Malanka), or for elegant balls. The textile collection is also quite rich in ethnic pop culture textiles, including T-shirts and baseball caps emblazoned with a variety of Ukrainian themes, faux-embroidery printed tablecloths, and other commercial and kitsch products of the ethnic revival in North America. The collection is particular in that it has assembled clusters of items from single individuals or families, such as Elizabeth Holinaty, a renowned weaver, reconstructor, and textile artist in Edmonton; the Onufrijchuk family of Yorkton and Winnipeg, who were engaged in the sub-culture of the post WW2 Ukrainian community; and several others. Each of these focuses more or less on a particular cluster of activities, aesthetic preferences, and local variations within Ukrainian Canadian culture. A few items in the BMUFA textile collection derive from the Ukrainian diaspora communities in Brazil, the former Yugoslavia, or were produced elsewhere in the international market of ethnic fare. (Description created 2022-11-18 by AN) Extent The size or duration of the resource. 726 objects Physical Object An inanimate, three-dimensional object or substance (usually artifact, textile or art object). Note that digital representations of, or surrogates for, these objects should use Moving Image, Still Image, Text or one of the other types. Place created North America: United States of America Materials cotton (textile) Field colours blue Techniques machine-made Decorative techniques screen printing Décor colours white purple Physical Dimensions The actual physical size of the original image overall: 61 cm x 71 cm Location The actual location of the item Textiles: Case 1, Shelf 6 Accession Number A unique number for the item in the Bohdan Medwidsky Ukrainian Folklore Archives UF2024.015.a002 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Souvenir T-shirt Creator An entity primarily responsible for making the resource Hanes Description An account of the resource Navy blue souvenir T-shirt with the shape of Ukraine screen printed in white on the centre. On the upper left of Ukraine is a point labelled "UNIVERSE CITY OF UKRANUS" with five purple and white skyscrapers printed above. A white circle and a purple ellipse are bordering the outline of the Ukraine. Above this graphic are the words "PLANET UKRANUS" in purple. Below the graphic are the words "DISCOVERED IN 1991 A.D BY 52 MILLION UKES". On the bottom right of the graphic is "©1995 UKRAINA INTERNATIONAL". Size: L. Manufactured by Hanes, USA. Type The nature or genre of the resource T-shirt Extent The size or duration of the resource. 1 item Source A related resource from which the described resource is derived Gift of Lesia Savedchuk https://collections.ukrfolk.ca/files/original/2ab6f7a75a5d5e1996dbe57512bda52b.jpg 173466aef6403fdd2b03917951adac45 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Ukrainian music on 78 rpm records collection Sound A resource primarily intended to be heard. Examples include a music playback file format, an audio compact disc, and recorded speech or sounds. Issue # Used primarily for phonograph records. 601 A 601 B Physical condition Good condition Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context UF2001.059.g025 Title A name given to the resource Ja siohodni szczos duze sumuju / Wyruszaje kosar w pole Creator An entity primarily responsible for making the resource Hanushewsky Bandurist Octet Mins'kyi, Mykhailo Hanushevsky, Stepan Publisher An entity responsible for making the resource available Arka Records Medium The material or physical carrier of the resource. 1 sound disc : analog, 78 rpm record, 10 in. Type The nature or genre of the resource Sound recording https://collections.ukrfolk.ca/files/original/38ba58caea1c4ba68ac60de825a9d4ee.jpg 170738157f841de2bcc8422c48b77df0 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Ukrainian music on 78 rpm records collection Sound A resource primarily intended to be heard. Examples include a music playback file format, an audio compact disc, and recorded speech or sounds. Issue # Used primarily for phonograph records. SU 118 A SU 118 B Publisher Place A name of the place where a resource has been published USA Physical condition Good condition Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context UF1991.011.g023 Title A name given to the resource Cvila, Cvila Kalynonka Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. Moonlight / Plyve Choven (Boat Ride) Creator An entity primarily responsible for making the resource Hanushewsky, S. Octet of Banduryst Under Direction of Stephen Hanushewsky Publisher An entity responsible for making the resource available Surma Medium The material or physical carrier of the resource. 1 sound disc : analog, 78 rpm record, 10 in. Type The nature or genre of the resource Sound recording https://collections.ukrfolk.ca/files/original/7a7db52cb804cc2128635b8d444f7935.jpg e29e301b6195b23d7e2ec986ec4cdcbe Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Ukrainian music on 78 rpm records collection Sound A resource primarily intended to be heard. Examples include a music playback file format, an audio compact disc, and recorded speech or sounds. Issue # Used primarily for phonograph records. AR-30 A AR-30 B Physical condition Fair condition Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context UF2000.045.g029 Title A name given to the resource O Harna Krale Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. O Seniore Creator An entity primarily responsible for making the resource Hawaiian Trio Levyts'kyi, Roman Kosach, Tamara Oseredchuk, V. Publisher An entity responsible for making the resource available Arka Records Medium The material or physical carrier of the resource. 1 sound disc : analog, 78 rpm record, 10 in. Type The nature or genre of the resource Sound recording https://collections.ukrfolk.ca/files/original/791ad6f190ca0dc2bc2068be5dbc2d49.jpg 9e238fbcb6532470b0e01da05709f763 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Ukrainian music on 78 rpm records collection Sound A resource primarily intended to be heard. Examples include a music playback file format, an audio compact disc, and recorded speech or sounds. Issue # Used primarily for phonograph records. 3666 A 14533 Physical condition Good condition Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context UF2002.023.g008 Title A name given to the resource C.C.Ukraine Speech of Rev. J Hawryliuk (in Ukrainian Language) Creator An entity primarily responsible for making the resource Hawryluk, Rev. Ivan Publisher An entity responsible for making the resource available CBC Medium The material or physical carrier of the resource. 1 sound disc : analog, 78 rpm record, 12 in. Type The nature or genre of the resource Sound recording https://collections.ukrfolk.ca/files/original/bbd57e07e4614b3853a1a1e1d996f000.jpg be1425a9836726d647b86e5445422344 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource BMUFA Artifacts Collection Description An account of the resource The Bohdan Medwidsky Ukrainian Folklore Archives (BMUFA) hosts a diverse collection of artifacts showcasing the multifaceted cultural heritage of Ukraine and its diaspora in Canada. This repository houses more than 400 objects categorized into two primary groups. The first category comprises an assortment of souvenirs sourced from Ukraine, ranging from tobacco pipes and Hutsul hatchets to intricately designed jewelry boxes and fridge magnets. The second group encompasses handcrafted pieces by Ukrainian Canadians, featuring motifs such as Easter eggs (pysanky) and ceramic artworks. Notably, the collection includes badges and pins associated primarily with local Canadian dance ensembles. This collection highlights a series of ceramics exhibiting patterns reminiscent of cross-stitching, prevalent in North America during the 1960s. These ornate works, adorned with pasted embroidery, vary from children's toys to functional household items like dishes and sizable vases. Possessing such pieces symbolized a sense of national belonging, fostering a connection with Ukrainian culture across generations of Ukrainian Canadians. Easter, a significant celebration for Ukrainians and Ukrainian Canadians, is marked by the tradition of painting pysanky. The BMUFA holds a diverse collection of these intricately adorned eggs, ranging from traditional symbolic designs on chicken eggs to more unconventional examples, such as carvings on ostrich eggs. One extraordinary instance includes five goose eggs utilized by Lorenz Kenakin to depict portraits of Cossack hetmans, heroic figures from 16th to 18th-century Ukrainian history. BMUFA Artifact Collection remains ongoing, periodically enriched with new descriptions and additions. Creator An entity primarily responsible for making the resource Various Date Created Date of creation of the resource. 1920-2020 Extent The size or duration of the resource. 315 objects Physical Object An inanimate, three-dimensional object or substance (usually artifact, textile or art object). Note that digital representations of, or surrogates for, these objects should use Moving Image, Still Image, Text or one of the other types. Place created North America: Canada, Ontario, Niagara-on-the-Lake Materials glass Techniques blow molding Physical Dimensions The actual physical size of the original image overall: 29 cm x 7.5 cm Location The actual location of the item Artifacts: Case 5, Shelf 2, Box 10 Accession Number A unique number for the item in the Bohdan Medwidsky Ukrainian Folklore Archives UF2014.052.a002 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Wine bottle "Vinok 1984, Beamsville Ukrainian Festival" Creator An entity primarily responsible for making the resource Hillebrand Estates Winery Limited Date Created Date of creation of the resource. 1984 Description An account of the resource The wine bottle "Vinok 1984, Beamsville Ukrainian Festival" is made of light green clear glass with the image of a dance couple in the middle. Produced by Hillebrand Estates Winery Limited, Ontario, Canada. https://collections.ukrfolk.ca/files/original/4d1b5ef93223023482b0ef49e3c0b716.jpg 0908e68724533f9415a4b22a57ac1a77 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Ukrainian music on 78 rpm records collection Sound A resource primarily intended to be heard. Examples include a music playback file format, an audio compact disc, and recorded speech or sounds. Issue # Used primarily for phonograph records. SU 111 A SU 111 B Publisher Place A name of the place where a resource has been published Ukraine Physical condition Good condition Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context UF2004.081.g095 Title A name given to the resource Teper Ya Turok Ne Kozak / Oy Shchos Duze Zahulawsia (From Opera "Kozak Beyond the Danube") Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. I Am a Turk and No Longer Kozak / Far Gone in Merry Making (From Opera "Kozak Beyond the Danube") Creator An entity primarily responsible for making the resource Hmyria, B. R. Artimowsky, S. Publisher An entity responsible for making the resource available Surma Medium The material or physical carrier of the resource. 1 sound disc : analog, 78 rpm record, 10 in. Type The nature or genre of the resource Sound recording https://collections.ukrfolk.ca/files/original/096d491976e511cbcb48d503892d4846.jpg 1bc36ba9a63df16393d24d3118f713cf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Ukrainian music on 78 rpm records collection Sound A resource primarily intended to be heard. Examples include a music playback file format, an audio compact disc, and recorded speech or sounds. Issue # Used primarily for phonograph records. SU-601 A SU-601 B Publisher Place A name of the place where a resource has been published Ukraine Physical condition Good condition Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context UF2004.081.g096 Title A name given to the resource Zibralysia vsi burlaky / Haidamaky Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. The Burlaks Assembled / Volokh's Arioso Creator An entity primarily responsible for making the resource Hmyria, Borys Publisher An entity responsible for making the resource available Surma Medium The material or physical carrier of the resource. 1 sound disc : analog, 78 rpm record, 10 in. Type The nature or genre of the resource Sound recording